啥意思英语怎么说_啥意思英语

“何必呢?何苦呢?”用英语怎么说?why bother 这是一个我们在生活经常使用的习语。它的英文解释是: used to say that something is not worth the trouble 用来表示某事不值得麻烦bother本义表示“麻烦、费心”,而“Why bother?”其实就是表示“何必去找着个麻烦呢?”、“何苦自寻烦恼?”。暗指你这么做是会惹麻烦等会说。

(=`′=)

“好好想想”用英语怎么说?sleep on it "Sleep on it" 一种常见的表达方式,在英语中经常被使用,意思是在做出决定之前先好好思考、冷静一下,通常建议将决定推迟到第二天。这个短语传达了一个重要的信息,即在做出重要决策之前,休息一晚可以帮助人们清晰地思考和评估情况,以便做出更明智的选择。它强调了冷静小发猫。

(^人^)

“这么说吧”用英语怎么说?put it this way 也可以说成how shall I put it?/ let me put it this way。这个表达是一个日常口语中常用的短语,意思是用更简单或更易懂的方式来表达某个概念或观点,可以翻译成“我这样说吧、这么说好了、这么说吧”。它通常是作为一个引出语来使用,表示说话者正在尝试用一种更清晰或小发猫。

∪△∪

“幸好”用英语怎么说?

“摊牌”用英语怎么说?put/lay one's cards on the table 这个习惯表达的意思是诚实地、毫无保留地透露你的真实意图或计划,尤指在商业交易或其他谈判中。比较贴近其字面意思的翻译是“摊牌”。因为这个表达就是起源于纸牌游戏。在扑克游戏中,赢家必须把手里的牌正面朝上地放在桌子上,以证明他们赢了还有呢?

“嚼舌头”用英语怎么说?your ears must be burning something that you say to someone who is being talked about (因为被人议论)耳朵发热,发窘这句话一般都出现在当人们无意中听到别人谈论他们的时候。例如,如果一个人从办公室走过,听到他的同事们在议论他,他就可以说“My ears are burning.”。意思就是小发猫。

+▽+

“另外一码事”用英语怎么说?That's another story We use this expression to say that we have more information about a new topic, but that we are not going to say what it is. 我们通常在对一个新话题有更多的信息,但我们不打算说它是什么的时候使用这个说法。它的意思就是:我知道某事的某个细节或者其它角度、其它小发猫。

●﹏●

↓。υ。↓

“微波炉微一下”用英语怎么说?nuke to heat or cook something in a microwave oven 它的意思是“用微波炉加热;用微波炉烹制”。Nuke是nuclear的简称。所以nuke还有一个等我继续说。 你来点嘛? A: Sure. How are you going to cook it? 可以,你打算怎么做呢? B: It's already cooked. I'm just going to nuke it. 它已经是熟的了。我热等我继续说。

“我试试呗”用英语怎么说?在中文中并没有一个完全覆盖它意思的翻译,基本的意思就是建议某人尝试一下给一个机会,尝试的对象呢就是自己,一般用于回应别人对自己能还有呢? 仅是主观的认为你是如何的,比如对方说, You people won't believe me. 说出来你们也不会相信我也就是对方先认定你的某个行为了,但实际上你还有呢?

“哪壶不开提哪壶”用英语怎么说?rub it in rub it in 的英文解释是: to harp on (something distasteful to a person, of which he or she does not wish to be reminded) 喋喋不休(某人讨厌的,他或她不希望被提起的事) 如果有人“rub it in”,意思是他们一直在谈论或做一些让你心烦意乱或尴尬的事情。专挑你觉得难受的话题或者事等会说。

?▂?

原创文章,作者:天源文化企业短视频运营公司,如若转载,请注明出处:https://www.catblog.cn/521giss7.html

发表评论

登录后才能评论